Виртуална библиотека

Търсене

Резултати за :

Лекция

12. Управление и оценка на качеството при превод с помощта на компютър.

Автор : Доц. д-р Боряна Братанова
Ключови думи :

Лекция

12. Усвояване на втори език. Психолингвистични и социолингвистични фактори на усвояването на втори език. Психолингвистична оценка на методите за преподаване на втори език. Невролингвистични аспекти на усвояването на втори език. Невролингвистични аспекти на билингвизма

Автор : проф. дфн Живка Колева-Златева
Ключови думи :

Лекция

12. Фразеологизмите на френски език като огледало на света.

Автор : д-р Маринела Петрова
Ключови думи :

Лекция

12. Частните пространства в средновековния Константинопол: градските жилища и дворците.

Автор : Доц. д-р Росина Костова
Ключови думи : всекидневие,Византия, Балканите,средновековие, археология

Лекция

13. Die Tiefenkasuslehre: Semantische Kasus und semantische Satzmodelle

Автор : Доц. д-р Рада Василева
Ключови думи : Schlusselworter: Kasusgrammatik, Tiefenkasus, semantische Relationen, semantische Valenz, semantische Kasus, semantische Satzmodelle

Лекция

13. Literatur der Weimarer Republik

Автор : доц. д-р Ралица Иванова
Ключови думи : nuchterner Pragmatismus, Reportage, Zeitroman, episches Theater

Лекция

13. Native American cultures in the course of constant relocation: Louise Erdrich’s cross-border works. Part 1

Автор : доц. д-р Петя Цонева
Ключови думи :

Лекция

13. The Stream-of-Consciousness Novel: James Joyce and Virginia Woolf.

Автор : доц. д-р Ярмила Даскалова
Ключови думи :

Лекция

13. Българската православна църква и външната политика на българската държава 1879-1912 г.

Автор : Проф. д-р Петко Ст. Петков
Ключови думи : дипломатически мисии, екзарх Антим, Климент Браницки и Търновски, Съединение, екзарх Йосиф

Лекция

13. Български лингвистични ресурси

Автор : доц. д-р Владислав Маринов
Ключови думи :

Лекция

13. Нагласи и отношения. Функционална теория на отношенията. Конситентност и отношения. Теория за социалната преценка. Ефект на сънливеца.

Автор : Проф. д-р Илиана Павлова
Ключови думи :

Лекция

13. Неточна употреба на думи и фразеологизми – паронимни грешки, противоречие между лексикално значение и контекст. Шаблонът в медийния дискурс. Популисткото говорене и брюкселският «новоговор».

Автор : проф. д-р Мария Илиева
Ключови думи : лексикално значение, дигитални тълковни речници, пароними, фразеологизми, контекст, шаблон, предлог

Лекция

13. Патология на речта. Реч и аутизъм. Теория на ума. Патологични отклонения на речта при болести на Алцхаймер, Паркинсон, Хънтингтън. Невролингвистична интерпретация на фактите.

Автор : проф. дфн Живка Колева-Златева
Ключови думи :

Лекция

13. Перевод поэзии как феномен межъязыковой и межкультурной коммуникации. Поэтический перевод в аспекте интерлингвокультурной коммуникации. Различие между переводом прозы и поэзии. Смысловая и эстетическая информация поэтического текста. Проблемы сравнительного стиховедения. Особенности русской силлабо-тонической системы в сопоставлении с болгарской. Рифмы в переводе поэзии. Рифменный перенос – сущность, применение в переводе с близкородственного языка. Упражнение: Переводческий анализ стихотворения А. Кушнера „Не люблю французов…“, направленный на глубокое понимание текста, на определение его коммуникативного задания (=коммуникативной функции текста) и стратегии перевода.

Автор : Гл. ас. д-р Мариана Шопова-Христова
Ключови думи :

Лекция

13. Предизборната кампания – история, регулация, видове. Политическият мениджмънт по време на кампания. Стратегии и планиране. Предизборният продукт. Кампанията в действие. Предизборните дебати. Политически технологии.

Автор : доц. д-р Иво Инджов
Ключови думи :

Лекция

13. Пространството на властта в сепаратистките владения на Балканите в края на ХІІ – началото на ХІІІ в.: Просек, Струмица и Стенимахос

Автор : Доц. д-р Росина Костова
Ключови думи : всекидневие,Византия, Балканите,средновековие, археология