Автор : д-р Маринела Петрова
Ключови думи :
Издат.данни : Електронно копие В. Търново, Университетска библиотека, 2022
Год.издаване : ?2022
Размер : Характеристика на файл (1 PDF файл : 626 КB)
Описание : Прилагане на съпоставителен метод при чуждоезиковото обучение и наблягане на определени характеристики, свойствени за двата езика, които в никакъв случай не могат и не бива да се смесват или отъждествяват. Корпусът е в резултат на редица наблюдения, а примерите са събирани в продължение на години и публикувани в няколко помагала. В общи линии те се свеждат да употреба на думи от международната културна терминология, придобили ново значение, което не съществува във френския език, пренасяне на български строеж във френската фраза и др.
Език : Френски
Access : ¤